Chapter 4
Adrian passou a noite inteira na biblioteca de casa, os documentos do envelope azul espalhados pela mesa, cada relatório técnico confirmando exatamente o que Gerald tinha contado.
Os e-mails de Nathaniel eram claros, profissionais, desesperados: alertas repetidos sobre a fundação inadequada, datados meses antes do desabamento, todos endereçados diretamente ao pai de Adrian.
E, no fim de tudo, uma carta manuscrita, guardada separadamente, endereçada a ninguém em específico — talvez só um desabafo que Nathaniel nunca teve coragem de enviar.
“Se algo acontecer comigo, quero que minha esposa e meu filho saibam que eu tentei fazer a coisa certa até o fim. Não me arrependo de ter falado a verdade, mesmo perdendo tudo por causa dela.”
Adrian sentiu os olhos arderem, lendo aquilo.
Na manhã seguinte, confrontou o pai no escritório da matriarca da empresa, a porta fechada, os documentos numa pasta debaixo do braço.
— Nathaniel Cole — Adrian disse, sem rodeios, colocando a pasta na mesa. — Fala a verdade, pai. Agora.
O rosto do pai dele empalideceu instantaneamente.
— Onde você conseguiu isso?
— Isso não importa. O que importa é que você deixou um homem inocente ser demitido, difamado, e destruído, pra proteger prazo e lucro. E ele morreu quatro anos depois, deixando esposa e filho sem absolutamente nada.
— Adrian, você não entende as pressões que existiam naquela época…
— Eu entendo perfeitamente. Você escolheu dinheiro no lugar de vidas humanas. E, pra piorar tudo, a viúva dele trabalha na minha casa há sete meses, limpando meus quartos, enquanto mal consegue comprar leite pro filho.
O pai dele se sentou pesadamente, o rosto na mão.
— Eu não sabia que ela tinha sido contratada pela nossa própria agência.
— Isso não te isenta de nada.
— O que você pretende fazer, Adrian?
Adrian encarou o pai, sentindo, pela primeira vez, uma distância genuína entre quem ele era e quem tinha sido criado pra se tornar.
— Vou corrigir o que der pra corrigir. Reabrir o caso, garantir uma compensação justa pra Marissa e pro filho dela, e tornar público o que a empresa fez, mesmo que isso custe reputação, contratos, ou o próprio conselho me tirando do cargo.
— Isso pode destruir a empresa que seu avô construiu.
— Não, pai. O que pode destruir essa empresa é continuar escondendo isso, esperando que ninguém nunca descubra. Eu prefiro reconstruir com verdade do que continuar em pé sobre uma mentira que já matou gente.
O pai dele ficou em silêncio por um longo tempo, encarando os documentos na mesa.
— Ela vai processar a empresa?
— Não sei. Mas ela vai ter escolha, dessa vez. Coisa que Nathaniel nunca teve.
Adrian saiu do escritório sentindo o peso de décadas de silêncio familiar finalmente começando a rachar.
Naquela tarde, foi até a casa de Marissa, dessa vez sem se esconder, a pasta de documentos debaixo do braço, o coração batendo mais forte do que em qualquer reunião de milhões de dólares que já tinha participado.
Ela abriu a porta, surpresa, o pequeno Owen no colo.
— Sr. Whitmore? O que está fazendo aqui?
— Eu sei quem era o Nathaniel, Marissa. E sei o que minha família fez com ele.
O rosto dela perdeu a cor, os olhos enchendo de lágrimas na hora.
— Eu não queria que descobrisse assim.
— Eu que devia me desculpar por ter demorado quatro anos pra saber.