Chapter 5
O carro de Ethan era discreto por fora, blindado por dentro — eu percebi isso quando ele fechou a porta e o som do restaurante desapareceu completamente, substituído por um silêncio pesado demais.
“Pra onde a gente vai?” perguntei.
“Pra algum lugar que Victor Reyes não conhece,” ele disse, dirigindo rápido, mas controlado, os olhos alternando entre a estrada e o retrovisor. “Ele tem passado dois anos assumindo que você está escondida sozinha. Não vai esperar que você esteja comigo.”
“Isso é bom ou ruim?”
“Depende de quanto ele quer você de volta,” Ethan disse, “e de quanto ele está disposto a arriscar pra chegar até você.”
Levou vinte minutos até chegarmos numa casa nos arredores da cidade, cercada de árvores, sem placa nenhuma indicando quem morava ali. Dentro, dois homens de terno já esperavam, e a forma como se moveram quando Ethan entrou deixou claro que eram seguranças dele.
“Preciso de tudo que vocês têm sobre Victor Reyes nos últimos seis meses,” Ethan disse a eles. “Localização, contatos, qualquer coisa.”
Enquanto os homens trabalhavam, Ethan me levou até uma sala menor, mais silenciosa.
“Por que você está fazendo isso?” perguntei, finalmente deixando a pergunta sair. “Você me conhece há menos de duas horas.”
Ethan ficou parado por um momento, escolhendo as palavras.
“Porque há três meses,” ele disse, “eu decidi que nunca mais deixaria alguém chegar perto o suficiente pra me machucar de novo. E hoje, numa noite em que eu só queria provar um ponto pra uma mulher que não merece mais meus pensamentos, você sentou na minha mesa e me fez rir de verdade pela primeira vez em três meses.”
O ar entre nós ficou pesado de um jeito diferente agora.
“Isso não responde por que você está arriscando sua segurança por uma estranha.”
“Talvez,” ele disse, “eu esteja cansado de fingir que não me importo com nada.”
Um dos homens bateu na porta.
“Chefe. Encontramos algo.”
Voltamos pra sala principal, onde um mapa digital mostrava um ponto piscando numa área industrial ao sul de Richmond.
“Victor tem um armazém registrado sob um nome falso,” o segurança disse. “E, segundo nossas fontes, Grant Mercer esteve lá duas vezes esse mês.”
“Eles estão planejando alguma coisa,” Ethan disse.
“Contra você?” perguntei.
“Contra nós dois, agora, aparentemente,” ele respondeu, olhando pra mim. “Victor perde tudo se você reaparecer e testemunhar sobre a lavagem de dinheiro. E eu sou o homem que expôs o esquema dele originalmente.”
Meu estômago revirou.
“Então o que a gente faz?”
Ethan olhou pro mapa, depois pra mim, e algo na expressão dele endureceu com uma determinação que eu não tinha visto antes.
“A gente não espera eles virem atrás de nós,” ele disse. “A gente vai primeiro.”